StellarTheater攻略中文汉化版
来源: 佚名 2011/4/12 14:56:35 浏览量:5419
ショッピングモール=商店街,购物中心
川沿いの公园=河边的公园
之所以在攻略中没有写中文是因为选项方面这个地方尚未修图
然而在某个选项不是写日文 而是写"购物街″是因为该处是普通的文字选项
★记号的部分是使用"星相树″后 必须选择的关键词
空线结束后会发现CG不全 别担心 那张CG是在别线出现的
CG要完全补完的话 请连通过全线后出现的 Stellar Theater 选单也看一遍
至於名字方面或许有些不同的部分会有一、二个人的人名会有所不同
大概是负责翻译的人不同吧。。。恩 这部分请期待☆星铃汉化组的努力吧
在那之前各位就自己配对吧 不难的 我就不说明了
还有这个很重要 狩野星亜线中有bug 按照攻略选的关键词
但是选了以后什麼都不会发生。。。不用著急 选择之前 请先存档
退出游戏。。。接著 开启日文版的 game.exe 读取该存档
然后选择攻略中的关键词。。。选完就会有事件发生。。。不过在此请再次存档
这次开启汉化版的 game_chs.exe 读取该存档就可以继续了
————————————————————————————————————————————
如有不足之处请多多包含
在此感谢☆星铃汉化组 无私的汉化
整理by harwharw(大H)
很相配呢,送个眼镜给她吧。
★橘大地、泉空、皐月
《第一话》
走廊(天音)
参阅星相树
★泉空、窗户
楼梯
参阅星相树
★橘大地、狩野星亜
校门
★猫
《第二话》
自己想办法去
★点心的袋
【存档一】
向星亜所在的泳池边去
★星亜的毛巾
门厅
参阅星相树
★泉空、眼镜
保健室
参阅星相树
★橘大地、姫之宫辉夜
《第三话》
【存档二】
空
《第四话》
图书馆(星亜)
公园(天音)
住宅街(皐月)
ショッピングモール(魅流)
★明石泽魅流、鱼形烧饼
茜桥病院(彗)
进行地图移动
茜桥駅(空)
参阅星相树
★乙女座白鸟、尾巴雪白的黒猫
参阅星相树
★乙女座白鸟、抓挠的伤
ショッピングモール
参阅星相树
★泉空、黒猫
★橘大地、泉空、黒猫
《第五话》
购物街
★橘大地、小天
公园(天音)
进行地图移动
住宅街(辉夜)
进行地图移动
ショッピングモール(星亜)
参阅星相树
★泉空、哥特萝莉服
茜桥东学园
★小空的约会服、兔子布娃娃
★海原苍、小天、七夕
★海原苍、小天、生日
星亜
从【存档二】开始
《第三话》
星亜
《第四话》
走廊(皐月)
操场(魅流)
保健室(星亜)
★粉红的丝带的黑猫、迷路的孩子
茜桥东学园
参阅星相树
★橘大地、生日的照片 §此处若无法通过请见注意事项§
★姫之宫辉夜、黒猫
《第五话》
操场
教室
保健室
参阅星相树
★牡羊座飞山 §此处若无法通过请见注意事项§
茜桥东学园(魅流)
通学路(天音)
川沿いの公园(星亜)
茜桥病院(皐月)
橘家
参阅星相树
★狩野星亜
《第六话》
公园
参阅星相树
★橘大地、狩野星亜、鱼形烧饼
★橘大地、狩野星亜、无糖的罐装咖啡
★橘大地、狩野星亜、黒猫的书
天音
从【存档一】开始
《第二话》
到天音姐所在的更衣室前去
★星亜的毛巾
保健室
参阅星相树
★橘大地、姫之宫辉夜
《第三话》
【存档三】
天音
《第四话》
★忘了的约定、中庭的纠纷
★忘了的约定、被遗忘的起重机
《第五话》
大通り(魅流)
茜桥駅(星亜)
ショッピングモール(辉夜)
茜桥东学园(空)
★天音的伤、自行车事故
天音 END
————————————————————————————————————————————
辉夜
从【存档三】开始
《第三话》
辉夜
《第四话》
ショッピングモール(银一郎)
参阅星相树
★GJ的孩子们、辉夜买东西
★姫之宫辉夜、辉夜的信
《第五话》
★橘大地、辉夜买东西
★海原苍、小天、七夕
《第六话》
★辉夜的项鍊
★第一次的夜晚、辉夜的秘密
川沿いの公园=河边的公园
之所以在攻略中没有写中文是因为选项方面这个地方尚未修图
然而在某个选项不是写日文 而是写"购物街″是因为该处是普通的文字选项
★记号的部分是使用"星相树″后 必须选择的关键词
空线结束后会发现CG不全 别担心 那张CG是在别线出现的
CG要完全补完的话 请连通过全线后出现的 Stellar Theater 选单也看一遍
至於名字方面或许有些不同的部分会有一、二个人的人名会有所不同
大概是负责翻译的人不同吧。。。恩 这部分请期待☆星铃汉化组的努力吧
在那之前各位就自己配对吧 不难的 我就不说明了
还有这个很重要 狩野星亜线中有bug 按照攻略选的关键词
但是选了以后什麼都不会发生。。。不用著急 选择之前 请先存档
退出游戏。。。接著 开启日文版的 game.exe 读取该存档
然后选择攻略中的关键词。。。选完就会有事件发生。。。不过在此请再次存档
这次开启汉化版的 game_chs.exe 读取该存档就可以继续了
————————————————————————————————————————————
如有不足之处请多多包含
在此感谢☆星铃汉化组 无私的汉化
整理by harwharw(大H)
很相配呢,送个眼镜给她吧。
★橘大地、泉空、皐月
《第一话》
走廊(天音)
参阅星相树
★泉空、窗户
楼梯
参阅星相树
★橘大地、狩野星亜
校门
★猫
《第二话》
自己想办法去
★点心的袋
【存档一】
向星亜所在的泳池边去
★星亜的毛巾
门厅
参阅星相树
★泉空、眼镜
保健室
参阅星相树
★橘大地、姫之宫辉夜
《第三话》
【存档二】
空
《第四话》
图书馆(星亜)
公园(天音)
住宅街(皐月)
ショッピングモール(魅流)
★明石泽魅流、鱼形烧饼
茜桥病院(彗)
进行地图移动
茜桥駅(空)
参阅星相树
★乙女座白鸟、尾巴雪白的黒猫
参阅星相树
★乙女座白鸟、抓挠的伤
ショッピングモール
参阅星相树
★泉空、黒猫
★橘大地、泉空、黒猫
《第五话》
购物街
★橘大地、小天
公园(天音)
进行地图移动
住宅街(辉夜)
进行地图移动
ショッピングモール(星亜)
参阅星相树
★泉空、哥特萝莉服
茜桥东学园
★小空的约会服、兔子布娃娃
★海原苍、小天、七夕
★海原苍、小天、生日
星亜
从【存档二】开始
《第三话》
星亜
《第四话》
走廊(皐月)
操场(魅流)
保健室(星亜)
★粉红的丝带的黑猫、迷路的孩子
茜桥东学园
参阅星相树
★橘大地、生日的照片 §此处若无法通过请见注意事项§
★姫之宫辉夜、黒猫
《第五话》
操场
教室
保健室
参阅星相树
★牡羊座飞山 §此处若无法通过请见注意事项§
茜桥东学园(魅流)
通学路(天音)
川沿いの公园(星亜)
茜桥病院(皐月)
橘家
参阅星相树
★狩野星亜
《第六话》
公园
参阅星相树
★橘大地、狩野星亜、鱼形烧饼
★橘大地、狩野星亜、无糖的罐装咖啡
★橘大地、狩野星亜、黒猫的书
天音
从【存档一】开始
《第二话》
到天音姐所在的更衣室前去
★星亜的毛巾
保健室
参阅星相树
★橘大地、姫之宫辉夜
《第三话》
【存档三】
天音
《第四话》
★忘了的约定、中庭的纠纷
★忘了的约定、被遗忘的起重机
《第五话》
大通り(魅流)
茜桥駅(星亜)
ショッピングモール(辉夜)
茜桥东学园(空)
★天音的伤、自行车事故
天音 END
————————————————————————————————————————————
辉夜
从【存档三】开始
《第三话》
辉夜
《第四话》
ショッピングモール(银一郎)
参阅星相树
★GJ的孩子们、辉夜买东西
★姫之宫辉夜、辉夜的信
《第五话》
★橘大地、辉夜买东西
★海原苍、小天、七夕
《第六话》
★辉夜的项鍊
★第一次的夜晚、辉夜的秘密
支持( 4 ) 盖楼(回复)