展开

旅行青蛙游戏中文翻译 旅行青蛙界面汉化翻译

来源: 飞翔小编 2018/1/19 9:40:01 浏览量:778

最近日本佛像游戏旅行青蛙很火,现在是一半人在玩恋与制作人,另外一半在玩青蛙,但是这个游戏唯一不足的就是它没有中文翻译,很多玩家表示刚开始玩起来很吃力,今天飞翔小编就给大家带来了旅行青蛙游戏中文翻译,包括游戏整个界面的翻译,需要的朋友赶紧来看看吧~

玩法说明

1、界面分为庭院和室内。

2、庭院内上方为【主菜单】,包括【现有物品】、【记录】、【帮助】三个子菜单。

3、庭院内的田地,随时间长出三叶草,日常采集三叶草作为货币。偶尔掉落的四叶草作为一次性护身符使用。三叶草数量处的【黄金+号】进入氪金页面,不要问我怎么氪,佛系玩家心如止水。

4、【记录】包括【图鉴】(珍稀掉落以及特产目录)、【相册】(蛙蛙旅行的照片)。其中图鉴只要开过就永久保存,相册是可删除的,切勿手滑[笑cry]

5、【现有物品】包括【便当】(口粮)、【道具】、【护身符】和【特产】。便当和道具基本都可以在商店买到,具体的使用请见图。注意暗示天气和返回速度的口粮,防止迷路的灯具,以及可能带来好收获的护身符。碗的作用是划船,包裹布和帐篷不同款式的区别不大,基本可以随便买。

6、商店右上角还有万恶的【抽奖】,5张券来一发,奖品内容见图。抽奖券可能由蛙旅行带回,朋友也会寄来,购物时还会随机掉落。

7、【室内】最核心的功能就是左下角的【准备行李】。其中蓝色页面为【背包】,也就是蛙蛙下一次必然会带走的行李,选择好以后按白色按键确定保存;黄色页面为【桌上】,如果按【收起】会清空桌面。如果背包空了,蛙会随机带走桌上物品。要是背包和桌子都空着,蛙会饿着肚子在家里呆。

8、出发啦~蛙蛙在旅途中会获得照片(风景图鉴)、当地特产、珍品(隐藏掉落)以及抽奖券,还会随时给你写信。

9、庭院里可能会有蛙蛙的朋友来访,比如蜗牛。用特产对访客进行投喂,等访客回家以后,就会写信送来回礼。不同的访客有不同的喜好,会给你不同的礼物。(蜗牛吃卷心菜、辣椒会很开心,给更多好东西;蜜蜂喂水果【特别是草莓】,乌龟喝茶。by@社會牲畜呆貓的歐帕茲:)

10、常见的邮件有蛙的来信(包括照片)、访客回礼、以及系统广告,其中广告点击不看就会自动消失。如果显示断网,请在网速好的地方多戳几次。

汉化界面

1、游戏准备

2、开始游戏和取名字

3、旅行所需物品包括

便当、护身符、道具,这些东西是比较重要的

4、意外收获四叶草

四叶草功能:充当护身符

5、【购买便当】用收割获得的 18 枚三叶草去商店买便当时,点击“野葡萄烤饼”,此时出现红框圈定,再点击一次就会出现购买确认窗口了。

6、整理背包

背包由三个部分组成:おべんとう(便当)おまもり(护身符)どうぐ(道具)按照图片指示整理好背包点击「かんりょう」(完成)就好啦。

7、首次启程

8、游戏向导结束奖励及注意事项

游戏里的提示说了一大堆,其实总结起来就是:请你打开这个app的通知,不然回家你也不知道……

9、如果成功开启了通知,回来时就会通知你:坨坨回来啦!

10、旅行归来

收到提示后进入游戏,坨坨带回来两种礼物:当地特产物品(分为稀有级别和普通级别)、照片还会收到旅行奖励:三叶草和一张东西P.S.我也不知道那张是什么东西,所以没有标注,如果有知道的告诉我一下吧……

以上就是飞翔小编给大家带来的关旅行青蛙游戏的翻译,希望可以帮助到大家,等多详细资讯请关注本站其他页面!想知道更多游戏最新消息及返利折扣吗?快来加入飞翔福利手游交流群吧(469718748)!

相关攻略
精彩推荐
奔跑吧兄弟:跑男来了 梦幻西游多酷客户端
玩家留言 跟帖评论
查看更多评论