系统:WinAll 大小:85.6M
类型:转换翻译 更新:2021-01-21
subtitle translator是一款专业的字幕文件翻译软件,能帮助大家把字幕翻译成为双语字幕,特别是现在看的美剧、日剧、韩剧,字幕组的小伙伴可以试试,支持批量翻译哦。
1.功能实用,操作简单。
2.SRT翻译来自动拼写检查。
3.可通过谷歌翻译翻译字幕。
打开字幕文件之后
自动翻译字幕文件之后,支持双击”翻译为"列中的单元格,进行编辑
此时,可选择点击Save按钮,也可点击 Save Bilingual按钮,区别是,前者会保存为单语种的字幕文件,后者会保存为双语种的字件名规则示例
单语种字幕的播放示例
单语种字幕的播放示例
双语种字幕的播放示例
使用快捷键Ctrl+F:查找/打开字幕文件,默认支持srt类型的字幕」
Ctrl+:翻译该字幕文件,如果没有选择语种的话,将默认翻译为简体中文Ctrl+S:保存翻译后的字幕文件Ctrl+A|t+S:保存为双语种字幕文件。
1.优化了用户使用界面
2.修复了某些已知bug